GlitchEng-cam
English version (from Google Translate)
How to modify your old digital camera in a heavy-monster-camera to create incredible glitches. To view images and videos from the just visit here.
Materiales/Materials
Esta antigua y olvidada cámara, Kodak EasyShare 3,5mp, resultó ser la ideal, ya que tiene MUCHO espacio para poder insertar switches y potenciometros. Además tiene partes móviles que permite obtener más espacio.
Materiales:
- Kodak EasyShare
- 1 potenciometro 500k
- 1 potenciometro 30k
- Cables
- 1 switch on/off (opcional)*
- 1 pulsador (opcional)*
- Buen Pulso
*El switch y el pulsador son opcionales ya que depende si quieres hacer más efectos. En este caso la función del pulsador es crear un corto circuito directo que pone la pantalla en blanco y el switch es hacer mas combinaciones de efectos entre los potenciómetros.
This ancient and forgotten camera, Kodak EasyShare 3.5 MP, proved to be ideal as it has plenty of room to insert switches and potentiometers. It also has moving parts that allows for more space.
Materials:
- Kodak EasyShare
- 1 potentiometer 500k
- 1 30k potentiometer (if you want other kh, no problem)
- Wires
- 1 switch on/off (optional) *
- 1 push button (optional) *
- Good Pulse
* The push button and the switch is optional as it depends if you want to do more effects. In this case the function of the button to create a direct short circuit puts the standby mode and the switch is to make more combinations of effects between the potentiometers.
Materiales:
- Kodak EasyShare
- 1 potenciometro 500k
- 1 potenciometro 30k
- Cables
- 1 switch on/off (opcional)*
- 1 pulsador (opcional)*
- Buen Pulso
*El switch y el pulsador son opcionales ya que depende si quieres hacer más efectos. En este caso la función del pulsador es crear un corto circuito directo que pone la pantalla en blanco y el switch es hacer mas combinaciones de efectos entre los potenciómetros.
This ancient and forgotten camera, Kodak EasyShare 3.5 MP, proved to be ideal as it has plenty of room to insert switches and potentiometers. It also has moving parts that allows for more space.
Materials:
- Kodak EasyShare
- 1 potentiometer 500k
- 1 30k potentiometer (if you want other kh, no problem)
- Wires
- 1 switch on/off (optional) *
- 1 push button (optional) *
- Good Pulse
* The push button and the switch is optional as it depends if you want to do more effects. In this case the function of the button to create a direct short circuit puts the standby mode and the switch is to make more combinations of effects between the potentiometers.
Identificando CCD/ Sensor
Abrimos con cuidado la cámara ya que tiene zonas de presión aparte de los tornillos.
Una vez abierta tienes que, con cuidado, sacar la pantalla de LCD a un lado, ya que ésta te permitirá, en vivo, ver que conexión será la mejor para soldar en el sensor CCD.
Básicamente tienes que soldar los cables en el CCD de la cámara en la parte posterior. CCD es el sensor que captura la luz para luego la digitalizarla en la cámara. Al modificar esto, los datos se graban modificados directamente del sensor.
A modo de ejemplo dibujé unas flechas rojas donde se pueden soldar los cables, pero depende de tí si quieres agregar más cables para tener mas efectos.
Prueba uniendo los pines, sin soldar, con un cable para que puedas ver que efecto es mejor de mantener. Tienes que tener la cámara funcionando para que puedas ver los efectos.
Ten cuidado ya que algunos "pines" crean un corto circuito que "paraliza" la cámara. Si pasa esto, sólo tienes que sacar las pilas y ponerlas nuevamente y volverá a funcionar.
Una vez identificados los lugares que necesitas, sólo tienes que soldar definitivamente los cables.
Carefully open the camera and having separate pressure zones of the screws.
Once you have open, carefully remove the LCD screen on one side, as this will allow you see in live that connection will be best for welding on the CCD sensor.
Basically you have to solder the wires on the CCD camera on the back. CCD is the sensor that captures light and then digitizes the camera. By modifying this, the modified data is recorded directly from the sensor.
For example I drew a red arrow where you can solder the cables, but it depends on you if you want to add more cables to get more effects.
Try linking the pins without soldering, with a cable so you can see what effect it is better to maintain. You have to have the camera running so you can see the effects.
Be careful as some "pin" create a short circuit that "freezes" the camera. If this happens, just remove the batteries and put them back and work again.
Having identified the places you need, just weld the wires permanently.
Una vez abierta tienes que, con cuidado, sacar la pantalla de LCD a un lado, ya que ésta te permitirá, en vivo, ver que conexión será la mejor para soldar en el sensor CCD.
Básicamente tienes que soldar los cables en el CCD de la cámara en la parte posterior. CCD es el sensor que captura la luz para luego la digitalizarla en la cámara. Al modificar esto, los datos se graban modificados directamente del sensor.
A modo de ejemplo dibujé unas flechas rojas donde se pueden soldar los cables, pero depende de tí si quieres agregar más cables para tener mas efectos.
Prueba uniendo los pines, sin soldar, con un cable para que puedas ver que efecto es mejor de mantener. Tienes que tener la cámara funcionando para que puedas ver los efectos.
Ten cuidado ya que algunos "pines" crean un corto circuito que "paraliza" la cámara. Si pasa esto, sólo tienes que sacar las pilas y ponerlas nuevamente y volverá a funcionar.
Una vez identificados los lugares que necesitas, sólo tienes que soldar definitivamente los cables.
Carefully open the camera and having separate pressure zones of the screws.
Once you have open, carefully remove the LCD screen on one side, as this will allow you see in live that connection will be best for welding on the CCD sensor.
Basically you have to solder the wires on the CCD camera on the back. CCD is the sensor that captures light and then digitizes the camera. By modifying this, the modified data is recorded directly from the sensor.
For example I drew a red arrow where you can solder the cables, but it depends on you if you want to add more cables to get more effects.
Try linking the pins without soldering, with a cable so you can see what effect it is better to maintain. You have to have the camera running so you can see the effects.
Be careful as some "pin" create a short circuit that "freezes" the camera. If this happens, just remove the batteries and put them back and work again.
Having identified the places you need, just weld the wires permanently.
Cableado/Wiring
Ya soldado los cables, aísla con tape para que no toquen la pantalla LCD o algún otro circuito.
En esta etapa eliminé el conector EasyShare de la porta inferior de la cámara, ya que sólo utiliza espacio. Solamente hay que desconectarla, no tiene uniones soldadas. Esto me permite cruzar los cables hacia el otro lado de la cámara donde pondré los potenciometros. Además este espacio me servirá para conectarle un switch on/off
Soldered wires, insulated with tape to not touch the LCD screen or some other circuit.
At this stage I removed the connector holder EasyShare the bottom of the camera as it only uses space. You just have to disconnect, no welded joints. This allows me to cross the cables to the other side of the chamber where I will put the potentiometers. Furthermore, this space will help me to connect a switch on / off
En esta etapa eliminé el conector EasyShare de la porta inferior de la cámara, ya que sólo utiliza espacio. Solamente hay que desconectarla, no tiene uniones soldadas. Esto me permite cruzar los cables hacia el otro lado de la cámara donde pondré los potenciometros. Además este espacio me servirá para conectarle un switch on/off
Soldered wires, insulated with tape to not touch the LCD screen or some other circuit.
At this stage I removed the connector holder EasyShare the bottom of the camera as it only uses space. You just have to disconnect, no welded joints. This allows me to cross the cables to the other side of the chamber where I will put the potentiometers. Furthermore, this space will help me to connect a switch on / off
Potenciometros/Potentiometers
Los potenciómetros los conecté en al lado izquierdo de la cámara, mirando hacia el LCD. Este es el mejor lugar para ponerlos, ya que tienen suficiente espacio.
En la fotografía nº2, las "patas" de los potenciómetros las corté el máximo posible, ya que éstas topan en la PCB o placa impresa de los circuitos, pero ten cuidado de no soltarlas. Solamente hay que minimizar el espacio.
Solda los cables a las uniones que desees según el efecto y aísla la placa con tape para que no topen el PCB.
Si tu cámara al encenderla se congela con la pantalla en blanco o produce un apagado repentino, quiere decir que una de las patas o cable de los potenciómetros están topando. Aísla lo más que puedas de los potenciómetros.
Potentiometers connectors on the left side of the camera, facing the LCD. This is the best place to put them because they have enough space.
In the picture No. 2, the "legs" of the knobs I cut as much as possible, as they bump into the PCB or printed circuit board, but be careful not to let go. You just have to minimize space.
Soldering wires to unions as the effect you want, and makes the plate with tape to avoid encountering the PCB.
If your camera when you turn the screen freezes or white produces a sudden shutdown, it means that a pin or wire potentiometers are touching. Isolates as much as possible of the potentiometers.
En la fotografía nº2, las "patas" de los potenciómetros las corté el máximo posible, ya que éstas topan en la PCB o placa impresa de los circuitos, pero ten cuidado de no soltarlas. Solamente hay que minimizar el espacio.
Solda los cables a las uniones que desees según el efecto y aísla la placa con tape para que no topen el PCB.
Si tu cámara al encenderla se congela con la pantalla en blanco o produce un apagado repentino, quiere decir que una de las patas o cable de los potenciómetros están topando. Aísla lo más que puedas de los potenciómetros.
Potentiometers connectors on the left side of the camera, facing the LCD. This is the best place to put them because they have enough space.
In the picture No. 2, the "legs" of the knobs I cut as much as possible, as they bump into the PCB or printed circuit board, but be careful not to let go. You just have to minimize space.
Soldering wires to unions as the effect you want, and makes the plate with tape to avoid encountering the PCB.
If your camera when you turn the screen freezes or white produces a sudden shutdown, it means that a pin or wire potentiometers are touching. Isolates as much as possible of the potentiometers.
Casi Listo/Almost Ready
Ya está casi listo!
En esta etapa ya tienes la cámara transformada en una GlitchEng-Cam. Lo que muestro ahora son opciones que instalé para producir más efectos!
Como pueden apreciar, en la parte inferior de la cámara tengo 2 cables para producir más efectos en paralelo.
A éstos les puse in pulsador para producir un corto circuito directo.
Is almost ready! At this stage, you have the camera turned into a GlitchEng-Cam. What show are now installed options to produce more effects!
As you can see at the bottom of the camera I have 2 cables to produce more side effects.They would be put in push to produce a direct short circuit.
En esta etapa ya tienes la cámara transformada en una GlitchEng-Cam. Lo que muestro ahora son opciones que instalé para producir más efectos!
Como pueden apreciar, en la parte inferior de la cámara tengo 2 cables para producir más efectos en paralelo.
A éstos les puse in pulsador para producir un corto circuito directo.
Is almost ready! At this stage, you have the camera turned into a GlitchEng-Cam. What show are now installed options to produce more effects!
As you can see at the bottom of the camera I have 2 cables to produce more side effects.They would be put in push to produce a direct short circuit.
Además le soldé un switch on/off donde convino más efectos entre un potenciómetro y otro. Sólo depende de tí que efectos quieres agregar!
In addition we soldered a switch on/off effect where agreed between a pot over another. It just depends on what effect you want to add!
In addition we soldered a switch on/off effect where agreed between a pot over another. It just depends on what effect you want to add!
Ready
The GlitchEng-Cam!!